top of page

葡萄酒的身分證: 看懂酒標10大Key Word

看懂酒標十大Key Word,有助您選擇適合自己口感的葡萄酒。


1.葡萄品種
並不是所有葡萄酒瓶上都會標示葡萄種類。一瓶酒中所含特定品種至少達到75%以上,才能在瓶上標誌品種名稱。但每個國家的規定有所不同,有些國家規定須達85%以上才能在瓶上標誌品種名稱。

在新世界的酒標上較多會標示葡萄品種,但在某些舊世界酒標上,其產區名稱已經限制了其使用的法定葡萄品種,因此不會另外標示。

挑選葡萄酒,了解酒瓶標示很重要

2.葡萄酒名稱
通常葡萄酒名稱,會以酒莊名稱,或莊園主特定名稱,甚至也有可能是產區名稱,來做命名。

3.收成年份
酒標上標示的年份為葡萄酒的收成年分。歐洲傳統各產區,特別是北方的葡萄種植區,因氣候較不穩定,所以葡萄的收成品質會因年份而有差異。因此在購買舊世界葡萄酒時,年份是一項重要參考要素,有此可知酒齡與品質。如酒標未標示年份則表示是由不同年份的葡萄混釀而成。相對於氣候穩定的新世界,酒標上的年份,則較無特殊的參考意義。

舊世界的葡萄酒標上年份是一個重要的參考

4.等級
通常舊世界的葡萄酒由酒標可看出其等級高低。但新世界的葡萄酒由於沒有特別嚴密的分級制度,所以較少標出等級。

5.產區
某些葡萄酒產地名稱,幾乎可成為品質的象徵,透過酒標上標示的產區名稱,便可大概了解該酒的風格、品種等資訊。

6.裝瓶者
釀酒商自行裝瓶的葡萄酒會標示「原酒莊裝瓶」,有的會由酒商在別地的裝瓶場裝瓶,一般來說原酒莊裝瓶的酒更珍貴。通常新世界葡萄酒,生產者和裝瓶者都是同一企業。

7.酒廠名
著名的釀酒廠是品質的保證,以勃根地為例,同一片葡萄園可能為多位生產者或酒商所擁有,因此單看產區,很難分辨出品質的好壞與差別,此時酒廠的聲譽就是一項重要的參考指標。

8.產國酒名
該瓶葡萄酒的生產國。

9.淨含量
一般葡萄酒的容量為750毫升。
特別設計的小瓶身容量多為375毫升、250毫升、185毫升。
如果是重量版的瓶身容量多為1500毫升、3000毫升、6000毫升。

可據飲用場合挑選不同容量的葡萄酒

10.酒精濃度
通常以「  。」或「%」表示酒精濃度。一般葡萄酒的酒精濃度通常在8%~15%之間,波特酒、雪莉酒等加烈葡萄酒的濃度比較高(為18%~23%),而德國白葡萄酒的酒精含量則較一般的低(10%以下)。

新世界酒標: 

品種、莊園是關鍵新世界葡萄酒的酒標較為清晰明瞭易讀懂,多使用英文。

舊世界酒標: 

莊園、產地、等級、年份是關鍵由於不同產區已經限定了法定的葡萄品種,因此莊園、產地、等級、年份是取決舊世界葡萄酒口感和品質的關鍵。

優質波爾多葡萄酒的酒標上有一個重要的詞彙AOC(原產地控制),A和C之間是產地名稱,其產地越具體,所代表酒的等級越高。

※以上內容取材至品酒網

bottom of page